-
1 неглубокий (1.мелкий)
неглубокий (1.мелкий)לא עָמוֹק, רָדוּד -
2 неглубокий (2.поверхностный)
неглубокий (2.поверхностный)שִטחִי; רַפרְפָנִי -
3 неглубокий
неглубокийприл ἀβαθής, ρηχός / перен ἐπιπόλαιος, ξώπετσος. -
4 неглубокий
на чандон чуқур, паст -
5 неглубокий
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > неглубокий
-
6 неглубокий крекинг
неглубокий крекинг м. нефт. хим. Ankracken n; weiches Kracken nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > неглубокий крекинг
-
7 неглубокий
superficial имя прилагательное: -
8 неглубокий
-
9 неглубокий
untief; seicht; -
10 неглубокий
1) ( о водоёме) poco profondo, basso2) ( находящийся на небольшой глубине) basso, situato a poca profondità3) ( поверхностный) superficiale, limitato* * *прил.1) non profondo, di poca profondita; basso2) ( поверхностный) superficiale, poco profondo, sbrigativo3) ( не очень интенсивный) piuttosto leggeroнеглубо́кий сон — sonno leggero
* * *adj1) gener. di profondità poco profonda, a fior di pelle2) liter. epidermico, superficiale -
11 неглубокий
-
12 неглубокий
неглибокий, (мелкий: о реке, посуде и т. п. ещё) мілкий. [Мілкий мішок (Київщ.)].* * *неглибо́кий; (о реке диал.) плитки́й; (перен.: поверхностный) поверхо́вий\неглубокий ие зна́ния — неглибо́кі (поверхо́ві) знання́
-
13 неглубокий
επ., βρ: -бок, -бока, -боко1. αβαθής, ρηχός•-ая река αβαθής ποταμός•
-ие корни αβαθείς ρίζες.
2. επιφανειακός, επιπόλαιος•-ие знания επιπόλαιες γνώσεις.
|| ασήμαντος, αναξιόλογος. || επουσιώδης.3. ελαφρός•неглубокий сон ελαφρός ύπνος.
-
14 неглубокий
1. прил. в разн. знач.(артыҡ) тәрән булмаған, һай2. прил.һаҡ, һиҙгер -
15 неглубокий
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неглубокий
-
16 неглубокий
1) shallow
2) superficial -
17 неглубокий поток
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неглубокий поток
-
18 неглубокий человек
Jargon: dingerУниверсальный русско-английский словарь > неглубокий человек
-
19 (неглубокий) ящик на роликах
Automation: roll-out tray (напр. в инструментальном шкафу)Универсальный русско-английский словарь > (неглубокий) ящик на роликах
-
20 неглубокий
1) General subject: fleet, potted, shallow, shallow hearted, shallow-hearted, skin deep, sophomoric, superficial, transpicuous, two dimensional, two-dimensional, unsound (сон), depthless2) Geology: ebb4) American: slick5) Literal: frothy6) Construction: light7) Makarov: flat, futile, perfunctory, shallow-hearted (о человеке), skin-deep, transparent
См. также в других словарях:
неглубокий — мелкий, поверхностный, внешний; невдумчивый, примитивный, плоский, пустой, несерьезный, неосновательный, мелководный, бездумный, легковесный, упрощенный, беглый, легкомысленный, легкий, мелковатый, упрощенческий, беззаботный. Ant. глубокий,… … Словарь синонимов
неглубокий — неглубокий … Орфографический словарь-справочник
неглубокий — неглубокий, кратк. ф. неглубок, неглубока, неглубоко и неглубоко, неглубоки и неглубоки; сравн. ст. не употр … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
неглубокий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shallow horizon … Справочник технического переводчика
неглубокий — прил., употр. сравн. часто Морфология: неглубок, неглубока, неглубоко и неглубоко, неглубоки и неглубоки; нар. неглубоко 1. Реку, озеро, яму и т. д. называют неглубокими, если их дно находится на небольшой глубине. Недалеко протекал неглубокий… … Толковый словарь Дмитриева
Неглубокий — прил. 1. Не имеющий большой глубины; мелкий. отт. Простирающийся на небольшую глубину, расположенный на небольшой глубине. 2. перен. Не проникающий во внутреннюю сущность чего либо, не затрагивающий самых существенных свойств, особенностей,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неглубокий — неглубокий, неглубокая, неглубокое, неглубокие, неглубокого, неглубокой, неглубокого, неглубоких, неглубокому, неглубокой, неглубокому, неглубоким, неглубокий, неглубокую, неглубокое, неглубокие, неглубокого, неглубокую, неглубокое, неглубоких,… … Формы слов
неглубокий — внутренний глубокий доскональный полный … Словарь антонимов
неглубокий — неглуб окий; кратк. форма ок, ок а, ок о … Русский орфографический словарь
неглубокий — кр.ф. неглубо/к, неглубока/, неглубо/ко/, неглубо/ки/ … Орфографический словарь русского языка
неглубокий — A/B и A/C пр см. Приложение II неглубо/к неглубока/ неглубоко/ и неглубо/ко неглубоки/ и неглубо/ … Словарь ударений русского языка